Місце, що далі за всесвіт

Марі Тамакі довго жила у звичній рутині, яка поступово почала тиснути на неї й викликати відчай. Вона мріяла про щось більше, про світ за межами звичного та знайомого, але страх перед невідомим заважав зробити перший крок. Лише ставши студенткою другого курсу, Марі нарешті вирішує не відкладати своє життя і наважитися на зміни.

Її доля переплітається з Шірасе Кобучідзавою — дівчиною, котра захопилася мрією відправитися до Антарктиди у пошуках матері, яка зникла безвісти. Незважаючи на скептицизм оточуючих і численні труднощі, Шірасе невпинно готується до цієї небезпечної подорожі. Надихнувшись рішучістю Шірасе, Марі приєднується до неї, і незабаром до компанії додаються весела та енергійна Хіната Міяке і виважена Юдзукі Шіраісі — дівчата з різних світів, але з однаковою жагою до пригод. Чотири юні героїні вирушають разом у шлях до південного полюса, аби відкрити для себе щось неймовірне за межами всесвіту.