Стурбована зустріччю з новим вітчимом, Хіорі вирушає туди, де завжди почувається як удома — до океану. Коли з’являється допитлива дівчина на ім’я Кохару, Хіорі вирішує навчити її рибалити, як колись навчав її батько, перед смертю. Та коли Кохару розповідає, що теж того вечора знайомитиметься з новою родиною, дівчата доходять до дивовижного усвідомлення. Їхня дружба ось-ось вийде на зовсім новий рівень!