Олімпія Кіклос

Деметрій — молодий чоловік у Стародавній Греції, учень гончаря, але водночас сором’язливий отаку. Хоч він і займається мистецтвом, природа нагородила його спортивним талантом. Одного дня його втягнуло у конфлікт у селі. Деметрій розмірковує про свою безпомічність — і раптом його вражає блискавка! Прокинувшись, він уже не в Греції, а в дивному світі, де не розуміє мови, а люди виглядають зовсім інакше. Так, він якимось чином опинився в Токіо 1964 року! Звісно, Деметрій навіть не має уявлення, що таке Японія. Що ж з ним станеться далі?!