Сором’язливий одинадцятикласник та геній математики Кендзі Коісо без вагань погоджується, коли старша школярка і його таємна симпатія Нацкі запрошує його провести літо в її родинному домі у Нагано, де він має підробляти. Родина Нацкі, клан Джінноуті, веде свій рід ще з епохи Муроматі (1336–1573), і всі вони зібралися, аби відсвяткувати 90-річчя енергійної родоначальниці Сакае. Саме тут Кендзі ді...