Нестерпні прибульці

Коли на Землю намагаються вторгнутися прибульці, відомі як Оні, вони пропонують людству угоду: інопланетяни відступлять, лише якщо випадково обраний земний житель виграє у «один на один» у грі в «лапки» проти Лам — красуні та доньки ватажка Оні. Цього разу «щасливчиком» став Атару Моробоші, звичайний старшокласник, у якого, як завжди, не дуже пощастило, але він має досить завзяття, щоб прийняти виклик.

Атару має десять днів, щоб піймати Лам за ріжки, але швидко розуміє, що завдання набагато складніше, ніж здавалось, адже Лам володіє надприродними здібностями. Підбадьорений обіцянкою одружитися з дитячою знайомою, Шінобу Міяке, хлопець врешті-решт ловить Лам зненацька — правда, спершу випадково хапає за бікіні, а не за роги. Проте згодом цей вкрай непевний у своїй вдачі герой справді досягає мети.

Та навіть коли гра завершується, непорозуміння призводить до того, що Лам вважає Атару своїм нареченим і вривається до нього жити. Відтак хлопець намагається позбутися надокучливої дівчини та одночасно тримати у серці надію на стосунки зі Шінобу. Після цієї заплутаної пригоди неочевидно, чи посміхнеться йому колись удача. Ця історія – справжній вихор гумору, інопланетних витівок і шкільних непередбачуваностей.