У «Вбивці демонів: Кімець Но Яйба — Арка Нескінченного Потяга» Танідзю Камадо разом із товаришами-вбивцями демонів вирушають на завдання у потязі Мюґен. Їхня нова місія — розслідувати низку загадкових зникнень, спричинених демоном, який тероризує пасажирів і вбиває вбивць демонів, що намагаються його зупинити.