Психопаспорт. Грішники системи

Шін'я Коґамі, уникаючи пильного погляду Системи Сівілли, мандрує просторами Південно-Східного Азійського Союзу і несподівано опиняється у Королівстві Тибетсько-Гімалайського альянсу. Тут його шлях перетинається з Ґільєрмо Ґарсією — впливовим ватажком озброєного угруповання, що прагне об’єднати ворожі фракції та повернути мир цій розтерзаній війнами землі. Коґамі не бажає знову ставати найманцем і відмовляється приєднуватись до його місії, обмежившись лише тим, що погоджується скористатися допомогою одного з людей Ґарсії, щоб дістатися до столиці.

Проте, залишитися осторонь подій йому не судилося: автобус із біженцями, серед яких перебуває дівчина на ім’я Тендзін Ванчук з японсько-тибетським корінням, потрапляє в пастку бойовиків. Значно вразивши дівчину своїми навичками у бою, Коґамі стає для неї уособленням сили, яку вона шукає для власної помсти — адже юна Тендзін мріє поквитатися з воєначальником, винним у загибелі її родини.

Коґамі, що знає ціну помсти та як вона змінює людину, спочатку відмовляється навчати її. Але всередині себе герой бачить знайомий біль і лють, які вирували в ньому самому колись. Чи зможе він відмовити дівчині, чия жага до справедливості так схожа на його власну?