Напівзламана музична скринька (спешл)

У дощовий день музикант Кейттіро натикається на старенького андроїда, який виглядає майже непридатним до використання. Попри те, що його модель давно застаріла і запчастини для ремонту практично відсутні, він докладає максимум зусиль, щоб оживити цей пристрій. Однак розуміє, що рано чи пізно доведеться з ним попрощатися. Та до його здивування "Квіточка" несподівано приходить до тями і навіть готує сніданок, що кардинально змінює буденність Кейттіро.

Ця добродушна, невинна андроїдна дівчина поступово приносить у його життя новий зміст і світло, допомагаючи відкрити для себе справжнє тепло і дружбу. Водночас Кейттіро підтримує її в пізнанні світу та людських почуттів, що робить їхній зв’язок особливо глибоким і зворушливим. Цей додатковий епізод аніме доповнює основну історію, додатково розкриваючи ніжність у стосунках між людьми та машинами.