Історія ран III: Холодна кров

Після того, як Койомі Арарагі допоміг повернути до життя легендарну вампірку Кісс-Шот Ацеролу-Оріон Серце-Під-Лезом, сам перетворився на вампіра та став її підлеглим. Вона впевнена, що зможе повернути йому людську подобу, але для цього їй потрібно відновити повну силу. Щоб допомогти їй у цьому, Койомі вирушає на пошуки трьох мисливців на вампірів, які її перемогли та розібрали на частини. Зібравши усі її кінцівки, він дає Кісс-Шот шанс повернути собі силу, однак з наближенням цього моменту починає сумніватися, чи справді цього хоче.

Після всього, що сталося, Койомі ставить під сумнів, чи можна довіряти словам Кісс-Шот і чи реально вона зможе зробити його знову людиною. Адже якщо він, ще такий новачок у світі вампірів, зміг перемогти мисливців, то як їм вдалося впоратися із самою легендою? Головний герой опиняється на роздоріжжі, де від прийнятих рішень залежатиме не лише його доля, а й те, чим може обернутися пробудження цієї неймовірної і безжальної істоти.

Поки Койомі намагається усвідомити всю складність свого становища та прийняти рішення, що не викличе жалю, до нього повертається давня знайома Цубаса Ханекава з несподіваною ідеєю, яка може змінити хід подій. Ця історія не про просту боротьбу, а про глибокі питання про природу вампірства, дружбу і вибір між людяністю та безсмертям.