Зараз і потім, тут і там

Шуцуо «Шу» Мацутані веде спокійне та звичайне життя, оточений друзями і захоплений кендо. Після поразки від свого суперника з кендо він йде на димар, щоб помилуватися заходом сонця, де несподівано зустрічає загадкову дівчину з блакитним волоссям на ім’я Лала-Ру, яка носить дивний амулет. Незважаючи на її байдужість до спілкування, Шу намагається встановити з нею контакт.

Та його спокій порушує поява жінки разом із двома змієподібними машинами, які прагнуть викрасти Лалу-Ру. Наполегливий Шу втручається, аби врятувати дівчину, і внаслідок цього потрапляє у зовсім незнайомий пустельний світ. Нові умови виявляються жорстокими: тут води майже немає, а Лала-Ру володіє здатністю контролювати цю рідкість завдяки амулету, який тепер загублено, а самого Шу оголосили винним. Попри знекровлення та побої, він не перестає боротися за її безпеку.

«Зараз і потім, тут і там» — це глибока та болюча історія про світ, спустошений війною, де головний герой мусить стати свідком тортур, голоду і жорстокості, щоб захистити самотню дівчину, яку випадково зустрів на димарі. Аніме підкреслює такі важливі теми, як наслідки конфліктів, порушення прав людини, експлуатація та втрати, які залишають глибокі шрами на душах людей.