Ліс, де мерехтять світлячки / До лісу світлячків

Історія «Хотарубі но Морі е» розповідає про Хотару, маленьку дівчинку, яка заблукала в зачарованому лісі, де мешкають примари. Перед Хотару з’являється юнак на ім’я Ґін, але вона не може його торкнутися — бо боїться, що він зникне.