Невже через кохання я не можу встояти?

Місудзу був заклеймований як правопорушник після одного невеликого інциденту, через який опинився в ізоляції. Але одного дня він бачить, як найкращого учня Кітагара оточують хулігани, і вирішує йому допомогти. Цей вчинок пробуджує інтерес Кітагара до самотнього хлопця, однак Місудзу відштовхує його: «Якщо ти звʼяжешся зі мною, тебе теж ізолюють усі навколо». Проте рішучість Місудзу скоро почне слабшати...