Погана дівчинка

Ю Юутані тільки-но вступила до старшої школи, і все своє життя вона була чемною дівчиною, що дотримувалася правил і намагалася не привертати зайвої уваги. Вона тихо захоплюється старшокласницею Аторі Мідзорі, яка виконує роль шкільного інспектора з поведінки, і дуже хоче, щоб Аторі помітила її. Вирішивши, що найкращий спосіб привернути увагу — стати «поганою дівчиною», Ю змінює свій стиль: фарбує пасма волосся в яскраво-червоний колір, одягає кліпси на вуха, і навіть прикріплює великі гумки на підошви взуття, щоб вони виглядали більш масивними.

Проте, всі спроби Ю поводитися зухвало не завжди проходять так, як вона планує, навіть за підтримки своєї подруги Сузу Судзуказе, котра вважає себе справжньою «природженою бунтаркою». Незважаючи на це, їй вдається подружитися з Аторі і пообіцяти проводити з нею якомога більше часу. Але Ю навіть не підозрює, що вона не єдина, хто прагне уваги цієї загадкової дівчини. В додаток до цього, до неї починає проявляти інтерес шкільна «айдол» Рура Руріха, що робить життя Ю значно більш насиченим і повним несподіванок.