Сім'я шпигуна / Шпигун та сім'я (сезон 1, частина 2)

Другий етап операції «Сич» розгортається на повну: Аня Форджер нарешті стала ученицею престижної академії «Едем». Попереду — майже нездійсненне завдання: щоб підступитися до політика Донована Дезмонда, їй треба або подружитися з його сином Даміаном, або зібрати вісім зірок «Стелла» й стати імперською стипендіаткою. Перша зірка вже здобута, і тато Лойд, аби потішити Аню, виконує її мрію про домашнього улюбленця.

Несподівано для себе Форджери опиняються у вирі нової змови: студенти університету Берлінта замишляють підступний напад на міністра Весталії Брантца за допомогою навчених собак-смертників. Лойду дають нове завдання зупинити теракт, а Аня випадково дізнається про всю операцію і знайомиться з незвичайним добрим псом, який згодом отримує імʼя Бонд.

Попри всі небезпеки та свої таємниці, у цій сім’ї несправжність поступово поступається справжньому теплу — особливо з появою нового пухнастого члена. Форджери разом долають найскладніші пригоди, лишаючись єдиною командою навіть під тиском обставин.