Після того, як його стосунки з Еріс Боріас Ґрейрат досягли нового рівня, Рудеус Ґрейрат відчуває справжнє піднесення. Та радість триває недовго — Еріс раптово залишає його, вирушаючи у власну мандрівку. Вважаючи, що Еріс втратила до нього інтерес, розбите й пригнічене серце Рудеуса веде його в Північні території. З єдиною метою — знайти матір на цьому безкрайньому континенті — Рудеус замислюється,...