Після нещодавніх подій наприкінці першого сезону богині переживають нестабільність у своїх тілесних системах. Вічно доросла Урдз стає малою дівчинкою і випадково зустрічає хлопця, тоді як маленька Скурд дорослішає і прагне разом із Кейічі дослідити доросле життя.