Від епохи Ґенроку до Шьова: подвійне самогубство з ракуґо

Історія розповідає про дорослого в’язня, якого звільнили за умовно-дострокове звільнення у часи середини епохи Шова Генроку (1960-ті — початок 1970-х років у Японії). Інші називають його Йотаро — це слово означає «антигерой» або «бовдур». Повернувшись у суспільство, він розпочинає нове життя, занурившись у мистецтво ракуго — комічного розповідання. Зворушений образом Якумо, що виконує роль «жнивара смертей», герой просить майстра взяти його в учні. Більша частина сезону приділена минулому Якумо під час Другої світової війни та наступних післявоєнних років.