У третьому сезоні «Інфініті Надо» нас знову занурюють у захопливу історію про Джина, Девіса, Сесілію та Дауна, які допомагають Пандорі відтворити новий світ. Проте у них усіх зникли спогади, і вони перетворилися на звичайних дітей, що просто насолоджуються грою в надо. Таємничий треба, який випадково знаходить Джин під час своїх мандрів, несподівано отримують і решта друзів, що стає причиною непорозумінь і протистояння між ними.
Під час бурхливої боротьби старі спогади нарешті відновлюються, і герої знову згуртовуються як давні товариші. Об’єднавши свої сили, вони протистоять коварному пекельному духу, який замишляє руйнування світу. Вони беруть участь у легендарному турнірі – «Чемпіонаті найсильніших гравців у Надо», де змагаються за збереження миру й нескінченної сили Надо, щоб подарувати світові шанс на порятунок і відновлення.
