Знайди своє, та дивись українською

Після того, як новачок-тренер Цукас Акеурадзі взяв під своє крило інорі Юїцуку, її вміння у фігурному катанні стрімко зросли. Пройшовши відбірковий тест, вона отримує можливість позмагатися у турнірі Чубу, де лише п’ять з п’ятнадцяти учасниць можуть пройти далі — на престижні Всеяпонські змагання серед новачків. Проте боротьба за квоту буде запеклою, адже більшість суперниць вже не один раз випробували свої сили на цьому рівні. З настанням змагань напруження стрімко зростає, і кожна учасниця намагається показати свою найкращу програму перед велелюдною аудиторією. Особливо гострою є конкуренція через те, що нинішня зірка серед юних фігуристок, Гікару Камісакі, не бере участь у цьому турнірі, що надає шанс суперницям проявити себе. Інорі ж стоїть перед серйозним викликом — їй потрібно подолати всі труднощі, щоб виконати обіцянку, дійти до Гікару і разом із Тсукасою представити Японію на Олімпіаді. Цей сезон захоплює боротьбою за мрію, показуючи, як наполегливість і віра у власні сили допомагають юній спортсменці крок за кроком долати перешкоди на шляху до вершини світового фігурного катання.

Головний герой цього аніме, Цукаса Акеураджі, колись сподівався підкорити світ фігурного катання як соло спортовець, проте початок занять у зрілому віці не дозволив йому реалізувати амбіції. Зараз він ледве зводить кінці з кінцями та працює помічником тренера, змирившись із тим, що мрія про спортивне майбутнє так і не стала дійсністю. Перед своїм робочим днем Цукаса знайомиться з Інорі Юйцукою — сором’язливою одинадцятирічною дівчинкою, що тихцем відвідує ковзанку, аби тренуватися. Попри сильне захоплення фігурним катанням, маленька Інорі стримується надмірною опікою матері, яка боїться повторення невдачі, що трапилася з її старшою донькою. Проте зустріч із Цукасою відкриває для неї можливість отримати підтримку і повірити у власні здібності. Натхненний рішучістю Інорі та згадуючи власні труднощі, Цукаса береться за її наставництво. Хоч попереду їх чекають й численні перепони, змагання та сильні суперниці, Інорі віддається навчанню всім серцем та мріє одного дня вийти на олімпійську арену і здобути омріяну медаль. Це історія про боротьбу, віру у себе та подолання страхів заради своєї мрії.

Юрі Плісецкий, якому всього 15 років, готується до свого виступу на Гран-прі з фігурного катання у Барселоні. Хлопець прагне розвіяти свій образ «Російської Феї» і представить зовсім нову, відважну хореографію, яка вперше з’явиться на його льодовій програмі. Цей виступ має стати справжнім проривом у його кар’єрі. Хоч Кацукі Юрі з дитинства палко захоплювався фігурним катанням і встиг виступити на численних міжнародних змаганнях, йому досі не вдавалося здобути перемогу через надмірну нервозність. Вже майже змирившись із тим, що великі досягнення йому не світять, він повертається до свого рідного Кюшю. Проте несподівано в його житті з’являється Віктор Нікіфоров — кумир і талановитий тренер, який бере на себе місію зробити з Юрі справжнього чемпіона. У підтримці Віктора юнак знову готується боротися зі своїми страхами та виходить на льодовий майданчик з новими силами й амбіціями.


