



Міо Айда та Харукі Серідзава — зовсім різні за характером старшокласники, які, здавалось би, не могли б бути ближчими. Міо — ніжна та замкнена дівчина, що воліє залишатися в тіні, займаючись мистецтвом в шкільному гуртку, тоді як Харукі — впевнений у собі та енергійний хлопець, який уже встиг здобути визнання як талановитий режисер у кіноклубі. Вони познайомилися ще на вступній церемонії, і незважаючи на різні характери, швидко стали друзями. Та їхні стосунки залишаються дещо незрозумілими для оточення – адже хоча вони й дуже близькі, між ними ніколи не було нічого більшого ніж дружба.
З наближенням фінального року у школі, Міо, Харукі та їхні друзі з обох гуртків опиняються на порозі важливих рішень — вибору майбутньої справи та боротьби з власними почуттями. Вони завжди знаходяться на відстані витягнутої руки, але подолати цю символічну межу — всього 10 сантиметрів — виявляється зовсім нелегко. Харукі прагне здійснити свою мрію та стати професійним режисером, а Міо шукає власний шлях у житті, і на цьому тлі їхні взаємини набувають нових глибин і випробувань. Ця історія про близькість і відстань водночас розкриває всі складнощі переходу від дружби до більшого.

| Коли | Серія | Команда | Плеєр |
|---|---|---|---|
| 6 | |||
| 1 | |||
| 2 | |||
| 3 | |||
| 4 | |||
| 5 | |||
| 1 | |||
| 2 | |||
| 3 | |||
| 4 | |||
| 5 | |||
| 1 | О ОзвученняОзвучка | ||
| 2 | О ОзвученняОзвучка | ||
| 3 | О ОзвученняОзвучка | ||
| 4 | О ОзвученняОзвучка | ||
| 5 | О ОзвученняОзвучка | ||
| 6 | О ОзвученняОзвучка | ||
| 1 | С СубтитриСубтитри | ||
| 2 | С СубтитриСубтитри | ||
| 3 | С СубтитриСубтитри | ||
| 4 | С СубтитриСубтитри | ||
| 5 | С СубтитриСубтитри | ||
| 6 | С СубтитриСубтитри | ||
| 1 | ANISKY & FANAT22012Субтитри | ||
| 2 | ANISKY & FANAT22012Субтитри | ||
| 3 | ANISKY & FANAT22012Субтитри | ||
| 4 | ANISKY & FANAT22012Субтитри | ||
| 5 | ANISKY & FANAT22012Субтитри | ||
| 6 | ANISKY & FANAT22012Субтитри | ||
| 1 | Б БАГАТОГОЛОСЕОзвучка | ||
| 2 | Б БАГАТОГОЛОСЕОзвучка | ||
| 3 | Б БАГАТОГОЛОСЕОзвучка | ||
| 4 | Б БАГАТОГОЛОСЕОзвучка | ||
| 5 | Б БАГАТОГОЛОСЕОзвучка | ||
| 6 | Б БАГАТОГОЛОСЕОзвучка | ||
| 1 | |||
| 2 | |||
| 3 | |||
| 4 | |||
| 5 | |||
| 6 | |||
| 1 | |||
| 2 | |||
| 3 | |||
| 4 | |||
| 5 | |||
| 6 | |||
| 1 | Б БАГАТОГОЛОСЕОзвучка | ||
| 2 | Б БАГАТОГОЛОСЕОзвучка | ||
| 3 | Б БАГАТОГОЛОСЕОзвучка | ||
| 4 | Б БАГАТОГОЛОСЕОзвучка | ||
| 5 | Б БАГАТОГОЛОСЕОзвучка | ||
| 6 | Б БАГАТОГОЛОСЕОзвучка |
Підпишись на соц. мережі