Вони щойно здобули омріяний Кубок Мідзуґава з карути, але для команди це лише початок великого шляху. Кожен з гравців переслідує свою мрію, і після цієї перемоги вони стали ближчими до її здійснення, ніж будь-коли раніше. Тідзя Аясє рішуче налаштована кинути виклик Вакамія Шінобу та завоювати титул Королеви, а Тайті Машіма готовий змагатися з Аратою Ватая, адже тепер він став одним із найсильніших гравців у каруті. Але несподіване відкриття роздасть цим гравцям карту, якої ніхто не очікував.