Дія розгортається на початку XX століття в Японії — у часи масштабних перетворень і впровадження новаторських ідей. Головна героїня, Беніо Ханамура, — дівчина з бойовим характером, котра не погоджується з усталеним уявленням про жінку як хатню господиню, що має лише служити чоловікові. Вона прагне жити за своїми правилами та вірить у незалежність і справжню рівність, що ставить її в опозицію до консервативних поглядів того часу. Підтримує її у цьому лише один — молодший лейтенант Іджюін, який раптом зникає безвісти у військових діях, залишивши Беніо наодинці зі своїми надіями.

Проте несподівано Іджюін повертається до Японії, але вже зі знівеченою пам’яттю, не впізнаючи ні друзів, ні саму Беніо. Відтепер його доля переплітається з життя воєначальника — російського графа Міхайлова і його дружини, адже Іджюін живе під чужим ім’ям та у новій родині. Беніо ж палко вірить, що це її втрачене кохання, і не збирається відступати, навіть якщо її особисте життя невдовзі має змінитися через шлюб. Чи вдасться їй повернути пам’ять і серце коханого, поки на горизонті вже з’являється інший претендент?

Цей фільм-продовження розкриває глибокі почуття, внутрішні суперечності часу і труднощі на шляху до особистої свободи, занурюючи глядача у атмосферу столичних вулиць і драматичних змін Японії початку минулого століття.