Небо і Земля

Для багатьох старша школа – це шанс почати життя з нового аркуша, знайти нових друзів і освоїти цікаві предмети. Проте для Соїчіро Наґі та Боба Макіхари вона означає щось зовсім інше – можливість стати найсильнішими бійцями серед учнів. Вони вступають до академії Тодо, унікального навчального закладу, де замість звичних дисциплін у центрі уваги – бойові мистецтва, ідея якого – відродити традиції японського рукопашного бою.

Однак Соїчіро та Боб швидко розуміють, що шлях до вершини тут буде вкрай складним. Масатака Такаянаґі разом із Маєю Нацуме, старшокласники і справжні майстри бою, легко поклали край амбіціям новачків. Проте це не зламає запалу першокурсників, навпаки – лише розпалює їхню жагу до боротьби й досягнення найвищого рівня. Які небезпечні супротивники зустрінуться героїв на цій дорозі? Чи дійсно Масатака та Майя – найсильніші в академії? І що приховує молодша сестра Маї, яка не полишає спроб наблизитися до Соїчіро?

Ця історія поєднує у собі напружені бої, боротьбу за визнання і складні стосунки між персонажами, запрошуючи поринути у світ, де честь і сила мають вирішальне значення.