Каталог Аніме
Знайди своє, та дивись українською
Колись, багато років тому, неймовірно могутній Дев'ятихвостий Лис напав на Коноху — Селище Прихованого Листа. Щоб врятувати людей, хоробрий Хокаґе пожертвував собою та запечатав страшного демона всередині щойно народженого хлопчика на ім'я Наруто Удзумакі. Але ціною спокою у селищі стала самотність Наруто: інші мешканці уникали його й не розуміли, адже всередині нього сидів той самий монстр, який мало не знищив їхній дім. З роками Наруто виріс пустотливим та завзятим хлопцем, який не минає шансу потрапити в халепу, аби привернути до себе увагу. Але за веселими витівками ховається велика мрія — стати найкращим ніндзя і заслужити повагу односельців, ставши Хокаґе. На шляху до цього він приєднується до команди 7 разом із замкнутим в собі генієм Саске Учіга й розумною та відданою Сакурою Харуно, під наставництвом загадкового Какаші Хатаке. Разом вони виконують складні завдання та стикаються з небезпекою, дедалі відкриваючи не тільки сили, а й один одного. "Наруто" — це історія про подолання себе, справжню дружбу та боротьбу за визнання. Головний герой вчиться не здаватися, навіть коли минуле переслідує його тінню, і наполегливо рухається до мрії незважаючи на численні випробування.
«Історія юного Ханади» розповідає про життєрадісного та надзвичайно активного хлопчика на ім’я Ічіро Ханада, який мешкає у спокійному сільському містечку разом із батьками, сестрою та дідусем. Його невгамовна енергія часто змушує його дражнити сестру або балакати з грубістю, що не проходить без уваги — мама майже постійно сварить хлопчика, а сусіди місцями нарікають на його бешкетування. Після чергової пустощів Ічіро тікає на вулицю, викравши велосипед, але на жаль, потрапляє в аварію — його збиває вантажівка. На щастя, хлопчик виживає, хоч і отримує серйозні травми, через які на задній частині голови йому накладають кілька швів. Проте саме цей небезпечний випадок відкриває йому дивовижний дар — здатність бачити привидів. Тепер Ічіро — єдина людина, що може спілкуватися з душами недавно померлих, які приходять до нього з проханнями завершити їхні незавершені справи, перш ніж вони зможуть знайти спокій. Кожна нова зустріч із привидами приносить хлопчику важливі життєві уроки і поступово перетворює його з буйного непосиди на більш розумну і чуйнішу особистість, яка вчиться по-справжньому дивитися на світ і цінувати моменти життя. Це тепла та зворушлива історія про дружбу, прощення і дорослішання.
У недалекому майбутньому технології кібертроніки вийшли на новий рівень: люди можуть повністю замінювати свої тіла машинами, що суттєво посилило фізичні можливості та злило реальний світ із цифровим. Такий стрімкий поступ відкрив не лише великі перспективи, а й дав злочинцям інструменти для вчинення раніше неможливих злочинів. Саме тому японський уряд сформував спеціальний підрозділ — Дев’ятий Відділ, який працює автономно й сконцентрований на боротьбі з кіберзлочинністю найвищого рівня. Під керівництвом досвідченого Арамаки та напівкіборга Матоко Кусанагі команда Дев’ятого Відділу бореться з різноманітними загрозами, що проникають як у фізичний, так і в цифровий світи. У складі групи є Бато, кіборг із потужним тілом і сталевими очима, а також Тогуса — відданий детектив, який покладається на інтуїцію, залишаючись при цьому повністю людським. Коли на горизонті з’являється загадковий хакер на ім’я Сміхотун, команда поринає у складну гру у мишеня і кота, намагаючись розплутати його сліди, що розкидані по всій Японії. Напруга зростає, і від дій Дев’ятого Відділу залежить не лише порядок у країні, а й сам баланс між людьми і машинами.
Покемони Кристал: Райко - Легенда грому — це захоплива історія про неймовірні пригоди Джиммі, який разом із вірним Тайфложеном прагне досягти вершини у лізі Джото. Доля зводить його з подругою дитинства Маріною, і їхня зустріч швидко перетворюється на дружній поєдинок покемонів. Однак невдовзі їх плани руйнує неочікувана буря та поява загадкових членів команди Ракета — Башо і Бусон. Використовуючи Кристальну систему, ці злочинці заманюють електричних покемонів у пастку, підкоряючись наказам професора Шірануї. Їхньою головною метою є спіймати легендарного Райко і принести його Сакакі. Джиммі та Маріна, помітивши злочинну схему, вирішують будь-що перешкодити команді Ракета. Втім, завдання ускладнюється, коли Райко сам стає заручником пастки. Чи вдасться героям урятувати легендарного Райко та зупинити небезпечні плани Ракети, чи лиходії вийдуть переможцями? На вас чекає напружена боротьба за долю електричних покемонів та захоплива мандрівка світом Джото!
Мультфільм «Азуманґа Дайо: Дуже Короткий Фільм» пропонує глядачам ще одну кумедну історію зі знайомими героями. Цього разу Осака занурюється у черговий дивакуватий сон, де хвостики Чіїо-чан раптом починають поводитись самостійно. Хвостики, несподівано оживши, тікають крізь відкрите вікно, і тепер під питанням — чи зможе маленька Чіїо знову знайти свою радість. Цей мініфільм вражає абсурдним гумором та легким настроєм, властивим усьому «Азуманґа Дайо».
Під час чергової пригоди у феодальну епоху, Інуяшя, Каґоме Хігураші та їхні друзі стикаються з новим ворогом — Меномару Хьоґа. Цей демон пробудився завдяки одному з уламків Каменя Шикон, що спричинило його прагнення повернути загублений спадок свого клану, зокрема меч Тессайга, який належить Інуяшеві. Конфлікт між батьками головних героїв загострює ситуацію, адже меч — ключ до повернення слави клану Хьоґа. Меномару намагається відібрати у Інуяші цю унікальну зброю, але незабаром розуміє, що брати меч може лише його господар. Тоді він викрадає Каґоме, щоб змусити Інуяшу застосувати силу Тессайги та розкрити приховану міць роду Хьоґа. З підтримкою вірних друзів, Інуяшя і Каґоме вступають у боротьбу проти жорстокого ворога, навіть не підозрюючи, що наслідки цієї битви можуть загрожувати не лише їхньому світу, а й далекому майбутньому. Ця історія сповнена небезпек, великих битв та емоцій, що підкреслюють міцний зв’язок між героями та складність їхнього шляху через минуле і сучасність.
Геллсінґ В самому серці Англії існує секретна організація, яка століттями бореться з надприродними загрозами — вампірами, гhouлaми та іншою нечистю. Її лідерка, безжальна та рішуча Інтеґра Геллсінґ, керує своїми лицарями та очолює боротьбу з тінями, що дедалі частіше загрожують спокою королівства. Одного разу в маленькому містечку Чеддер починають зникати люди, а на їхньому місці з’являються кровожерливі потвори. Королівський орден протестантських лицарів, під проводом Інтеґри, кидає у бій свою найнебезпечнішу зброю — загадкового і надзвичайно сильного вампіра Алукарда. Озброєний лише одним пістолетом, він нищить монстрів, однак у вирі протистояння молода поліцейська Серас Вікторія отримує смертельне поранення. Алукард дає їй вибір: померти як людина або почати нове життя вампіра. Серас погоджується і долучається до лав Геллсінґа. Тепер Серас мусить прийняти свою нову сутність та навчитися існувати між світом людей і надприродних створінь. Вона стикається з внутрішньою боротьбою, але й розуміє: аби вижити та захистити інших, треба навчитися жити по-новому — як справжній нічний хижак.
Під час дослідження горища свого дідуся Хікару Шіндо знаходить старовинний ґобан — дошку для гри в ґо. Доторкнувшись до неї, він починає чути таємничий голос і незабаром втрачає свідомість. Прийшовши до тями, Хікару розуміє, що цей голос належить духу древнього майстра ґо на ім'я Фудзіваро Сай, який колись навчав японського імператора у період Хейан. Дух невгамовно прагне продовжувати свою улюблену гру навіть після смерті і має на меті осягнути легендарний "божественний хід", на який досі ніхто не наважився. Він починає керувати діями Хікару, щоб через нього знову пройти шлях майстерності в ґо. Спершу Хікару байдужий до настільних ігор і він грає лише за наполяганням Сая, виконуючи його ходи. Проте, зустріч із талановитим молодим гравцем у ґо, Акірою Тоєю, пробуджує в ньому несподівану пристрасть до цієї складної та захопливої гри. Зі зростаючим бажанням перевершити свого суперника та дослідити глибини мистецтва ґо, Хікару починає справжню подорож у світ, де кожен хід — це не просто гра, а битва духів і стратегій.
Принц тенісу Після повернення з Америки, на прохання батька, юний талант Рьома Ечідзен береться підкорювати японський теніс. З мрією стати найкращим гравцем країни, він вступає до престижної академії Сейшюн, відомої своєю сильною командою серед школярів. Попри свій юний вік і статус новачка, Рьома швидко справляє враження на капітана команди і отримує шанс проявити себе у внутрішньошкільних відбіркових матчах. Хоч його старші одноклубники спочатку насторожено ставляться до новоприбулого, неймовірна майстерність і впевненість Рьоми поступово долають їхню недовіру. З таким зірковим новачком у складі, команда Сейшюн готується до боротьби за участь у Національному турнірі. Їм належить витримати випробування в запеклих поєдинках префектури Токіо та регіону Канто, адже на їхньому шляху чимало сильних шкіл з унікальними стилями гри. Щоб здійснити свою мрію про чемпіонство, Рьома та його команда мають навчитися довіряти один одному й працювати разом.
"Аніме «Махороматік: Автоматизована покоївка» розповідає про Андо Махоро — потужного бойового андроїда, створеного секретною організацією Веспер, яка покликана захищати людство від загроз з космосу. Однак технічні можливості Махоро невблаганно виснажуються: якщо вона й далі залишатиметься на полі бою, її система вимкнеться приблизно за місяць. Втім, обираючи уникати конфліктів, їй відкривається шанс безтурботно жити ще понад рік. Головний герой, старшокласник Суґуру Місато, живе на самоті у великому родинному будинку, що залишився після смерті батьків. Йому складно самому впоратися з щоденними домашніми справами, тож він вирішує найняти покоївку. Раптово в його житті з’являється неординарна дівчина в образі покоївки, яка рятує його під час захоплення автобуса бандитами. Ця загадкова дівчина — Махоро, що обирає присвятити решту свого часу службі в ролі покоївки Суґуру. Поки Махоро проводить останні дні, вона зміцнює зв’язки не лише з Суґуру, а й з його друзями, наповнюючи їхнє життя яскравими та теплими моментами. Проте її справжні цілі залишаються прихованими, і поступово з’ясовується, що минуле Махоро і Суґуру пов’язані набагато міцніше, ніж здавалось на перший погляд."
Ікс — це історія про 15-річного Камуї Шіро, який після шести років добровільного вигнання повертається до свого рідного Токіо. Незабаром він потрапляє в центр загрози вселюдській катастрофі, зустрічаючи старих друзів із дитинства — Фуму і Которі Моноу, діти яких пов’язані з древніми силами, що протистоять за долю світу. Камуї має непростий вибір між двома могутніми таборами: Драконами Землі, котрі прагнуть знищити людську цивілізацію задля порятунку планети, та Драконами Небес, які стоять на боці людства і намагаються захистити його від знищення. Всю ситуацію ускладнює таємнича принцеса-віщунка Хіното, чия пророча здатність передбачає майбутнє людства і значною мірою визначає хід подій. Напружена боротьба між цими двома фракціями — не лише сутичка сил, а й глибокий конфлікт ідеалів, мрій та особистих доль, де кожен персонаж стає важливою фігурою на величезній шахівниці світу. Камуї, опинившись між мечем і кувалдою, повинен вирішити, яку ціну заплатити за порятунок близьких, і яку сторону обрати, адже від нього залежить майбутнє і людства, і самої Землі.
Багато років тому загадковий портал відкрив шлях у інший вимір — і з небес над Японським морем на світ вирвалися два гігантських чудовиська. Не встигли військові зреагувати, як їхній патруль був знищений, а самі створіння розпочали лютий двобій у повітрі на очах у приголомшених очевидців. На сцені цих подій опинилися відомі науковці Джо та Марі Хаякава, які стали свідками битви й випадково потрапили у таємничий розлом. Повернувшись, вони поділилися своїми враженнями і відкриттями у книзі “День спадкоємності”. Минуло дванадцять років, і під час спроби знову навідатися у невідомий світ дослідники зникли безвісти. Тепер діти Джо й Марі — двійнята Аї та Ю Хаякава — не можуть змиритися з втратою батьків. Вони вирішують відшукати їх і розгадати таємниці Дивокраю, про який так багато писали мама і тато. У занедбаному метро близнюки чекають на потяг, що має відвезти їх за межі звичного світу. Під час подорожі вони знайомляться з Лісою Пасифіст, яка приєднується до їхньої нелегкої місії пошуків зниклих батьків. Чи вдасться їм дістатися загадкового світу та відшукати Джо і Марі?
У світі Неверленд люди й чудовиська співіснують поруч, але мир між ними завжди під загрозою. Аніме "Покоління Хаосу: Пролог" знайомить нас із початком шляхів двох героїв, чиї долі тісно переплітаються із цим загадковим світом — Шифона та Роуз. Шифон — юнак, наділений даром приручення монстрів. Однак його сила поступово змінюється: відчуваючи це, він вирішує повернути свого вірного Хійокомуші — рибоподібного звіра, що став йому другом і супутником, — на його рідні землі, до лісу Хійоко. Проте дорога виявляється сповненою труднощів: хлопець усе більше втрачає вплив на свого монстра, і кожен крок у цій подорожі стає випробуванням. У той же час Роуз, яка є напівдемонкою, живе разом із сестрою Емілією серед людей, намагаючись знайти гармонію і спокій. Її надії руйнуються вмить, коли вона бачить свій дім охоплений полум’ям. Втрата домівки стає болючим нагадуванням: мирне співіснування демонів і людей досі лишається нездійсненною мрією.
«Кров: Останній Вампір» занурює у атмосферу Японії 1960-х років, де на американській військовій авіабазі Йокота починають з’являтися загадкові істоти, які живляться людською кров’ю. Ці негуманні створіння, відомі як тероптериди, маскуються під звичайних людей і несуть загрозу оточуючим. На щастя, існують спеціальні загони, які взяли на себе місію їхнього винищення. Серед воїнів виділяється загадкова й спокійна дівчина на ім’я Сая, котра володіє неабиякими навичками бою та за допомогою катани карає кровожерливих демонів. Сая отримує надважливе завдання – проникнути на військову базу під прикриттям учениці місцевої школи, де навчаються діти співробітників бази. З допомогою агента Девіда, їй належить розкрити та знищити вампіричних істот, які почали поширюватися серед військового персоналу та місцевих мешканців. Це аніме поєднує елементи напруженого бойовика, містики та драми, створюючи напружений сюжет у міжконтинентальному тлі та на межі двох світів – людського і демонічного. Вражаюча атмосфера післявоєнного Токіо і глибокий образ героїні роблять цю історію незабутньою.
Історія починається з п’ятнадцятирічної Каґоме Хігураші, яка несподівано переноситься у минуле через стародавню колодязь на території сімейного храму. Потрапивши у добу Сенґоку, коли демони й інші надприродні істоти були буденним явищем, вона опиняється в безперервній небезпеці, адже носить у собі Камінь Чотирьох Душ — потужний артефакт, що приваблює злих створінь. У цьому новому світі Каґоме знайомиться з Інуяшею, напівдемоном, який приймає її за Кікьо — жертовну служницю храму, яка колись була йому близькою, але водночас і ворогом. Спершу їхні стосунки напружені через плутанину та відчуження, але, зіткнувшись із загрозами спільного ворога, вони вимушені об’єднати сили. Таємничий камінь розбивається на безліч осколків, розкиданих по всій країні, і тепер Каґоме та Інуяшя мусять вирушити в небезпечну подорож, аби зібрати всі уламки раніше, ніж вони опиняться в руках лихих сил. Ця історія сповнена пригод, магії та несподіваних союзів у світі, де межа між людиною і демоном часто стає надто тонкою.
Іппо Макуноучі — звичайний підліток, який змушений допомагати матері у сімейній справі з оренди човнів для рибалок. Через постійний брак сну, сором’язливість і запах моря хлопця часто ображають у школі, залишаючи з синцями після чергових нападок кривдників. Та одного дня Іппо рятує від жорстокої сутички майбутня зірка японського боксу Мамору Такамура, який привозить його до боксерського залу Камогава, щоб той зміг відновитися. Завдяки тренуванням під керівництвом Такамури, а згодом і під наглядом геніального тренера Генджі Камогави, Іппо демонструє неабияку силу ударів — результат тяжкої праці на сімейній справі. Поступово він вступає у світ боксу, де зустрічає талановитого суперника Ічіро Міята і відкриває для себе справжнє покликання. Його очікують складні бої, суворі поразки і наполеглива праця, що допоможе хлопцеві пробитися на вершину боксерського світу, використовуючи силу волі і міцне тіло, загартоване морем і працею.
Шуїчі завжди мріяв повторити успіх свого кумира — Рюічі Сакуми та гурту Nittle Grasper. Разом зі своїм найкращим другом Хіро він створив власний колектив під назвою Bad Luck, який навіть уже отримав контракт з великою звукозаписною студією. Проте дедлайни на студійні записи наближаються, а тексти пісень все ще залишаються неготовими. Шуїчі відчуває брак натхнення, і хоч Хіро пропонує йому завести дівчину, доля має для нього зовсім інші плани. Одного вечора, прогулюючись парком, він випадково втрачає листок зі своїми новими рядками, який підхоплює загадковий перехожий. Ця прекрасна незнайомка виявляється знаменитим письменником Еїрі Юкі, котрий безжально критикує Шуїчі, називаючи його таланти нульовими. Ображений, але водночас сповнений рішучості, герой закінчує пісню, аби знову знайти Юкі і з’ясувати стосунки. Проте чи справді в нього лише злість у душі, чи справа криється у глибшому почутті — коханні? Ця історія майстерно поєднує музику та емоційні пошуки, показуючи шлях молодого виконавця, який намагається знайти себе і своє справжнє натхнення.
«Нащадки пітьми» розповідають про світ, де навіть після смерті не вщухають труднощі: потрібно дбати про душі померлих і підтримувати порядок між світами. Головний герой — Асато Цузуки, 26-річний легковажний і трохи незграбний шінінґамі, який понад сімдесят років працює у непрестижному відділі з поганою оплатою. Його завдання — стежити, щоб померлі залишалися в межах свого світу та не турбували живих. Попри великий досвід, йому складно знаходити надійних напарників, адже шінінґамі завжди працюють у парі, але зараз у нього з’явився новий колега — серйозний, досить суворий і розумний шістнадцятирічний Хісока Куросакі. Разом вони розслідують різні справи, що поступово призводять до розкриття таємниць серійного вбивці — загадкового доктора Казутаки Муракі, який не лише становить загрозу через свої жорстокі дії, а й має особисті причини слідкувати за шінінґамі. Партнерство Асато і Хісоки поступово зміцнюється, проте тіні минулого Цузуки не дають йому знайти спокою, нагадуючи про таємничу смерть героя, що приховує багато болючих секретів. Цей серіал занурює глядача у суворий, але захопливий світ митців смерті, де кожен персонаж має власні слабкості і секрети. Показуючи складні стосунки та внутрішні конфлікти, «Нащадки пітьми» поєднують кримінальний детектив із філософськими роздумами про межі життя і смерті, магію й справедливість.
«Полум’яний лабіринт» розповідає про Ґалана — простого хлопця з Росії, який мріє стати справжнім самураєм, хоч і здається, що це абсолютно нереальна мета. Проте доля дарує йому унікальний шанс, коли його друг Нацу, нащадок японських емігрантів, передає йому в дар давній меч із загадковою силою. Відтоді життя Ґалана кардинально змінюється — навколо починають відбуватися дивні події, а з неба з’являються незрозумілі вороги, які прагнуть його знищити. Щоб вижити та виконати свою мрію, головний герой змушений подолати власну невмілість і приєднатися до яскравої компанії чарівних дівчат, з якими його чекають неймовірні пригоди в загадковому королівстві, ніби забутому часом. Ця легка і дотепна пародія наповнена гумором, яскравими образами і, звичайно ж, чарівністю, яка підкорює з першого погляду. Якщо хочеш поглянути на класичну історію самураїв з несподіваного і веселого боку — це аніме саме для тебе!
Кірара — це зворушлива історія про молоде кохання, яке долає навіть межу між життям і смертю. Після багатьох років сумнівів і взаємних почуттів, друзі зі школи — Чікагіра Асаї та Кірара Імай — нарешті стають парою і вирішують пов’язати свої долі шлюбом. Та їхнє щастя раптово обірвала трагічна аварія у день весілля, в якій Кірара загинула. Проте сила кохання не полишає Кіру, і вона повертається на землю у вигляді привида, щоб ще раз побачити свого нареченого. Та ось неочікувано для себе вона опиняється у минулому — на вісім років раніше, в той час, коли вони тільки почали знайомитися. Маючи змогу впливати на події, Кірара намагається допомогти собі молодшій прискорити романтичні стосунки, але її дії виявляються не такими вже й бездоганними й викликають нові перепони на шляху кохання. Ця історія про ніжність, втрати та надію показує, наскільки тонкою може бути грань між минулим і теперішнім, а також демонструє, що часом найщиріші наміри можуть призвести до несподіваних наслідків. Якщо любиш драми з глибоким емоційним навантаженням і легким надприродним відтінком, «Кірара» неодмінно варта уваги.
Після того, як Монкі Д. Луффі ледве врятувався, опинившись у діжці посеред жахливого морського вирію, він випадково потрапляє на корабель, який атакують жорстокі пірати. Хоча виглядає він як звичайний наївний підліток, його не варто недооцінювати — Луффі володіє надлюдською силою і є відважним піратом, який не відступить на шляху до своєї мрії. Його мета — знайти легендарний скарб One Piece та отримати титул Короля Піратів. Світ сколихнула новина про смерть Ґол Д. Роджера, останнього Короля Піратів, який перед відходом розкрив таємне місце збереження свого величезного багатства і кинув виклик усім шукачам пригод. З того часу найсміливіші пірати кинулися у небезпечні плавання, щоб стати власниками цього скарбу, але більшість ніколи не поверталися. Незважаючи на те, що Луффі спочатку не має ні власної команди, ні корабля, він завдяки своїм унікальним здібностям і незламному характеру збирає довкола себе відважних друзів. Разом вони відправляються у незабутню подорож, долаючи численні випробування і відкриваючи нові горизонти. Відважний Луффі та його товариші готові зіткнутися з будь-якими небезпеками, адже їх спільна мета — здійснити мрію, яка можлива лише раз у житті.
Світ аніме "Мисливець x Мисливець" знайомить глядачів із реальністю, де лише особливі люди — мисливці — можуть отримати доступ до прихованих можливостей: рідкісної інформації, багатств і навіть незвіданих територій. Проте, щоб стати одним із цих обраних, потрібно пройти небезпечне та вимогливе випробування, відоме як іспит мисливців, який під силу лише одиницям. Головний герой, дванадцятирічний Ґон Фрікс, мріє стати мисливцем, щоб нарешті знайти свого зниклого батька, який колись також обрав цей шлях. На своєму шляху до мрії Ґон об’єднується з трьома незвичайними супутниками: Курпікою, який прагне помсти, Леоріо Паладайнайтом, котрий мріє стати лікарем, і з веселим та загадковим ровесником Кіллуа Золдіком. Разом вони вирушають у захопливу і водночас небезпечну пригоду, борючись із викликами й відкриваючи нові горизонти у світі мисливців.
Після низки вражаючих перемог на своїй легендарній AE86, Такумі Фудзівара вже вважається одним із найяскравіших талантів у світі вуличних перегонів. Проте його впевненість, здобута на улюблених схилах гори Акіна, опиняється під загрозою через появу команди Emperor. Їхні гонщики обирають виключно потужні чотириколісні Mitsubishi Lancer Evolution — справжніх улюбленців професійних пілотів. Лідер Emperor, Кьоічі Судо, зневажає Такумі, вважаючи його застарілу “шістдесят шістку” непридатною для серйозної боротьби з сучасними машинами. Саме через цей підхід команда складається лише з власників Lan Evo. Суперництво між максимально технічно підкованими і досвідченими пілотами Emperor та юним, але талановитим Такумі обіцяє бути напруженим. Чи втримає він свою бездоганну репутацію та здатність перемагати, попри очевидну перевагу суперників? Це протистояння приносить новий заряд адреналіну і змушує глядача без упину слідкувати за драмою надпотужних перегонів. У другому сезоні “Ініціал Д” події розгортаються вже за кілька днів після завершення першого. На території гоночних баталій зʼявляються нові виклики, а справа колишнього конкурента та друга Такахаші Реске стає все більш заплутаною. Хоч він і пообіцяв кинути гонки та навіть змінив стиль, минуле не відпускає так легко – пригоди лише починаються і запал вуличних перегонів не згасає.
Шуцуо «Шу» Мацутані веде спокійне та звичайне життя, оточений друзями і захоплений кендо. Після поразки від свого суперника з кендо він йде на димар, щоб помилуватися заходом сонця, де несподівано зустрічає загадкову дівчину з блакитним волоссям на ім’я Лала-Ру, яка носить дивний амулет. Незважаючи на її байдужість до спілкування, Шу намагається встановити з нею контакт. Та його спокій порушує поява жінки разом із двома змієподібними машинами, які прагнуть викрасти Лалу-Ру. Наполегливий Шу втручається, аби врятувати дівчину, і внаслідок цього потрапляє у зовсім незнайомий пустельний світ. Нові умови виявляються жорстокими: тут води майже немає, а Лала-Ру володіє здатністю контролювати цю рідкість завдяки амулету, який тепер загублено, а самого Шу оголосили винним. Попри знекровлення та побої, він не перестає боротися за її безпеку. «Зараз і потім, тут і там» — це глибока та болюча історія про світ, спустошений війною, де головний герой мусить стати свідком тортур, голоду і жорстокості, щоб захистити самотню дівчину, яку випадково зустрів на димарі. Аніме підкреслює такі важливі теми, як наслідки конфліктів, порушення прав людини, експлуатація та втрати, які залишають глибокі шрами на душах людей.